Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono quelle
are the ones
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di chi sono quelle chiavi
non sono di fatima
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e sono quelle sopracciglia?
and are those eyebrows?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"cosa sono quelle tecniche!?
"what are those techniques!?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sono quelle dei giornalisti influenti.
they are those of influential journalists.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"hyoga, cosa sono quelle ali?"
"hyoga, what are those wings?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le matrici sono quelle in fotografia.
the matrix is the one in the picture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le sedie verdi sono quelle occupate.
green chairs are occupied by players.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le sole specie stabili sono quelle estinte
the only steady species are the extincted ones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le uniche specie stabili sono quelle estinte.
the only steady species are the extincted ones
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi sono quelle che volano come nubi e come colombe verso le loro colombaie?
what are these that fly along like clouds, like doves to their cotes?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in questo, le donne sono quelle che soffrono maggiormente.
the worst part of that concerns the women.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi sono quelli che sono lasciati?
who are the ones that are left?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecco chi sono ‘quelli del tor’.
here are ‘those of the tor’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
renderò splendido il tempio della mia gloria. 60:8 chi sono quelle che volano come nubi
60:8 who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essi sono quelli che non si sono contaminati con donne, poiché son vergini.
these are the ones who were not defiled with women, for they are virgins.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le donne, statisticamente, non sono quelle che sostengono di più l' ue.
in terms of statistics, women are not those who are most supportive of the eu.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
io sono quello che
questions, what's my direction
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono quello che sono.
i am what i am.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sono quelli di dio;
are not god's;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: