Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la barca
the boat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
chi vince!
he who overcomes!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"la barca"
"la barca"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"la barca, 1955"
"the small fishing boat, 1955"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vince la partita:
win match:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
posto per la barca
• place for boat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
che vince la morte.
which triumphs over death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- posto per la barca
possibilty for place for boat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecco, amici, la barca.
ecco, amici, la barca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 vince la partita!
%1 wins the match!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gesù riparte con la barca.
jesus left the scene by boat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calderón de la barca, 3.
calderón de la barca, 3.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la barca è sempre disponibile
the boat is available for any period
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi vince ha sempre ragione.
"when you win you’re always right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'amore vince la morte
love conquers to
Letzte Aktualisierung: 2024-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la parola che vince la morte
the word that defeats death
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se si vince la giocata speciale.
if single win exceeds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la roma vince, la lazio perde.
roma wins, lazio loses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resistenza, durata e prestazioni decidono chi vince la corsa.
strength, endurance and performance decide upon who wins the race.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kio vince la prima tappa in salita
kio won the first stage uphill
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: