Sie suchten nach: chiusura conto di cash pooling commerz... (Italienisch - Englisch)

chiusura conto
shutdown account

chiusura conto corrente
closing bank account

buffer chiusura conto econ.
close income statement buffer

per conto di
on behalf of

conto di regolamento
settlement account

kww è entrata a far parte di tale cash pooling nel 1998.
kww became part of that cash pooling in 1998.

sistema di "cash accounting"
cash accounting scheme

dispositivi di cash in combinati (ccm)
combined cash-in machines (ccms)

- 180 giorni di cash back di nuovo assicuro
- 180 days of cash back again assure

i contributi di kww al cash pooling hanno assunto la forma di prestiti rimborsabili concessi da kww alla società madre kvaerner a.s.
contributions from kww to the cash pool took the form of repayable loans from kww to its parent, kvaerner a.s.

metodo tronco di cash-flow con posto di calcolo della tassa
truncated cash-flow method with tax calculation account

aggiuntivo, per renderlo molto più sicuro, sollecitare se si tratta di cash back garanzia.
additional, to make it much more secure, solicit if it's cash back guarantee.

i ritardi di pagamento possono paralizzare le imprese a causa della loro situazione di cash-flow .
late payments can cripple companies with their cash-flow situation.

dispositivi di cash in (apparati per il deposito di contante) (cim)
cash-in machines (cims)

alcune società finanziano le proprie attività all’interno del gruppo finanziario al quale appartengono, attraverso il cash pooling o prestiti interni garantiti dalla società madre.
some companies finance their activities from within the financial group to which they belong either through cash pooling schemes or through intra-group loans granted by the mother companies.

i dispositivi di cash in( cim) controllano l' autenticità delle banconote in euro e consentono la tracciabilità del titolare del conto;
cims check euro banknotes for authenticity and allow for trace ­ ability of the account holder;

il gruppo kvaerner aveva introdotto un sistema di «cash pooling», nell’ambito del quale venivano raccolti tutti i contanti ricevuti dalle diverse società e dal quale dovevano essere effettuati tutti i pagamenti in contanti (per obbligazioni o altro).
the kvaerner group had introduced a system of cash pooling, under which all incoming cash from the different companies was consolidated, and out of which all cash payments to be effected (for liabilities or otherwise) have been made.