Sie suchten nach: ci mancano delle informazioni (Italienisch - Englisch)

delle informazioni;
knowledge of stock-keeping also required.

...delle informazioni rese.
...delle informazioni rese.

confidenzialità delle informazioni
confidentiality of the information

condivisione delle informazioni:
sharing of the information:

in fdl mancano delle definizioni.
there are definitions missing in your fdl.

mancano delle parti del messaggio.
missing message parts.

mancano delle misure concrete per il commercio marittimo.
however, there are no positive measures on behalf of shipping.

siamo appena tornati a casa, ma già ci mancano delle persone speciali e un posto speciale.
we have just returned home, but already we are missing a special place and special people.

tra l’altro mancano delle trasformazioni globali, audaci e profondamente rinnovatrici.
moreover there is need for global changes, audacious and profoundly renewal.

aggiunge una lingua in più da usare se mancano delle traduzioni nella lingua preferita.
adds one more language which will be used if other translations do not contain a proper translation.

poichè mancano delle efficaci ricerche, i risultati delle terapie non convenzionali restano ambigui.
since there are no effective researches, results of unconventional therapies remain dubious.

(se mancano delle liste di risultati non sono ancora stati trasmessi dall'organizzatore.)
(if you want for result lists you cannot find here, we did not recieve any data or link from the organizer of the event.)

mancano delle proprietà per la serie di correlazioni '{0}' del modello di processo '{1}'.
properties missing for correlation set '{0}' of process model '{1}'.

onorevole van bladel, controlleremo se nel processo verbale mancano delle risoluzione o parte di quanto è stato detto.
mrs van bladel, we shall check to see whether part of a speech or of a resolution has in fact been omitted from the minutes.

inoltre, questi problemi possono verificarsi se mancano delle sottochiavi relative ad activex nel registro di sistema di windows.
also, these problems may occur if some activex-related subkeys are missing from the windows registry.

i sindacati ristrutturati dei nuovi stati membri si trovano in difficoltà: subiscono pressioni, mancano delle strutture necessarie e di strumenti efficaci.
the restructured trade unions in the new member states are in a difficult situation; they are subject to pressure, they lack the necessary structures and they do not have effective tools available to them.

non possiamo permetterci duplicati tra i 27 stati membri quando ci mancano delle capacità cruciali a livello dell'ue. abbiamo bisogno di spendere meno e di spendere meglio, e questo richiedere una pesd pienamente realizzata.
we cannot afford duplications among the 27 member states while lacking crucial capabilities at eu level. we need to spend less and to spend smarter, and this requires a fully realised csdp.

ciò è particolarmente vero per i gruppi vulnerabili: alcuni pan per l’integrazione mancano delle informazioni quantitative fondamentali relative ai gruppi che non possono essere individuati mediante i censimenti tradizionali, come gli alcolisti, i tossicodipendenti, i senzatetto, le minoranze etniche, ecc.
this is true in particular with respect to the vulnerable groups, where a number of naps/inclusion lack basic quantitative information concerning groups which cannot be identified through conventional household surveys, such as alcohol abusers, drug addicts, homeless people, ethnic minorities, etc.