Sie suchten nach: ci scusiamo per la risposta ritardata (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ci scusiamo per la risposta ritardata

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ci scusiamo per la risposta tardiva.

Englisch

sorry about the late response.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per questo.

Englisch

sorry for the inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per gli errori

Englisch

we apologize for the errors

Letzte Aktualisierung: 2012-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per il disagio.

Englisch

our apologies for the inconvenience and confusion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci scusiamo per l'errore

Englisch

we apoligize for mistake

Letzte Aktualisierung: 2014-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per farti aspettare

Englisch

we apologize for the wait

Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per eventuali disagi.

Englisch

sorry for any inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per gli eventuali disagi.

Englisch

we apologize for any inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per il disagio. grazie.

Englisch

we apologise for any inconvenience . thank you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente creato.

Englisch

please accept our sincerest apologies for the temporary inconvenience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per eventuali, involontarie omissioni.

Englisch

we apologize possible for any involuntary omissions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per eventuali omissioni o errori.

Englisch

however, we accept no responsibility for errors or inaccuracies

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente dello spostamento

Englisch

we apologize for the inconvenience

Letzte Aktualisierung: 2012-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per qualsiasi possibile disagio. per commenti

Englisch

contact and feedback your feedback is welcome.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci scusiamo per l'inconveniente riguardo il bagno dell'appartamento.

Englisch

we apologize for the inconvenience that you experienced regarding the one bathroom apartment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

» [la buca di bellugi] risponde: ci scusiamo per la risposta in ritardo ma eravamo molto presi dai lavori della campagna.

Englisch

(translated with google translate) » [la buca di bellugi] reply: sorry for the delayed response but we were very taken by the work of the campaign.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

abilita la gestione delle risposte ritardate

Englisch

enables the handling of late responses

Letzte Aktualisierung: 2007-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

estensioni di gestione risposte ritardate

Englisch

late response handling extension

Letzte Aktualisierung: 2007-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,714,418 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK