Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inoltre ci sono degli
furthermore there are warnings that more even larger earthquakes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ci sono degli accordi in minore?
- there are some minor-tuned chords?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono degli impianti sanitari sufficienti?
sanitation facilities?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono degli arroganti!
they are a common crew!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sono degli aristocratici".
sono degli aristocratici".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arte, il sogno proibito degli italiani
art, the italian's forbidden dream
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non sono degli uomini.
they are not men.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono degli insediamenti industriali nelle vicinanze?
are there any industrial area in the surroundings?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in: dizionario biografico degli italiani, vol.
in: "dizionario biografico degli italiani", vol.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ci sono degli hotel con vista sulla spiaggia?
are there any hotels that have views of the beach?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono degli errori nella configurazione corrente.
errors exist in the current configuration.
Letzte Aktualisierung: 2007-08-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
ci sono degli accorgimenti che consigliereste ai nostri lettori?
there are some tricks that you would suggest to our readers?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono degli eccellenti ristoranti a pochi passi.
there are some terrific restaurants within walking distance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a bordo ci sono degli alimenti naturalmente e bevande.
on board there are of course food and beverages.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all'interno vi sono degli affreschi.
the church has frescoes in it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono degli accorgimenti che possiamo mettere in moto subito:
there are some things that we can start immediately:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono degli effetti collaterali del medicinale proposto che ti preoccupano particolarmente?
are there side effects of the proposed medication of particular concern to you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e poi al servizio della santa sede ci sono degli ottimi interpreti.
and then there are excellent interpreters in the service of the holy see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si dice: “ci sono degli scienziati che fanno i loro calcoli!”
they say: "there are scientists who do their calculations!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'evento dura tutto il giorno, non ci sono degli orari prefissati.
the event is an all day event so there are no fixed hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: