Sie suchten nach: ci terrebbe molto ad incontrarti (Italienisch - Englisch)

legge molto, ad alta voce.
he is reading much, to loud voice.

vienna ci tiene molto ad avere un tocco speciale.
vienna has its own very special note.

questa figura non ha molto ad esso.
this figure has not much to it.

la rivoluzione deve molto ad alcune di loro.
the revolution owes much to some of them.

ciò dovrebbe contribuire molto ad alleviare tali preoccupazioni.
this should go a long way towards alleviating those concerns.

non mi ci volle molto ad imparare le regole - circa venti minuti.
it didn't take me long to learn the rules - about twenty minutes.

la klöcker tiene molto ad una certificazione dei suoi fornitori.
klöcker attaches utmost importance to its suppliers being certified.

la cosa dispiacque molto ad abramo per riguardo a suo figlio.
abraham took this grievously for his son.

questo rappresenta pricipalmente un riconoscimento di prestigio e ci terremmo molto ad avere un vostro voto.
this award is mainly a prestige award and we would appreciate it very much if you could cast a vote.

assomigliano molto, ad esempio, alla campagna sfolgorante dell’iso 9000.
it looks very much like, for example, the flashing advertisement of the iso 9000.

21:11 la cosa dispiacque molto ad abramo per riguardo a suo figlio.
11 the matter distressed abraham greatly because of his son.

tungsteno cementato carburo ha molto ad alta resistenza per un materiale così duro e rigido.
tungsten cemented carbide has very high strength for a material so hard and rigid.

la nostra educazione deve molto ad aver studiato al master alla design academy di eindhoven.
our education owes much to having studied on the master course at the design academy eindhoven.

il signor primo ministro ha confermato di tenere molto ad avere contatti periodici con la commissione.
the prime minister told me how keen he is to keep in contact with the commission regularly.

consiglio vivamente il soggiorno in questo agriturismo, per come è strutturato somiglia molto ad un villaggio.
i highly recommend a stay at this farm, as it is structured very much like a village.

le risposte a queste domande presuppongono qualcosa che si avvicina molto ad un piano energetico a dimensione europea.
the answers to these questions presuppose something very like a european energy plan.

ci tengo molto ad ascoltare i vostri interventi e a lavorare con voi per stabilire un’ agenda ambiziosa per il futuro dell’ europa.
i am very much looking forward to hearing your contributions and working with you to establish an ambitious agenda for the future of europe.

si potrebbe dire molto, ad esempio, sulla possibilità che un giorno i prezzi del petrolio siano fissati in euro.
there is a lot to be said, for example, for the possibility of one day fixing oil prices in euros.

la sconfitta sui nitrati non contribuisce molto ad accattivare la simpatia dei cittadini dell'unione europea nei confronti della commissione.
it prescribes a very rigid regime of farming by dates: not exactly as nature intended.

l'appartamento è un piano terra senza nessuno sopra, ad angolo di fabbricato, ed assomiglia molto ad un villino.
the apartment is a ground floor with no one above, in the corner of the building, and looks like a small villa.