Sie suchten nach: ciao annok so che sei molto impegnata (Italienisch - Englisch)

so che sei deficiente
i know you are all too clever for that.

ho sentito dire che sei molto ricco.
i hear you're very rich.

so che sei un insegnante.
i know that you are a teacher.

si lo so che sai che sei
it's never what you do but how it's done

lo so che sei meno volgare di me
i met a woman i used to know

so che sei morto per i miei peccati.
"lord, i know i am a sinner. i believe you died for my sins.

io so che sei una donna, onesta non lo so,
i know you feel this way

tu sei il combattente di pollice, e devi dimostrare che sei molto mor [...]
you are the thumb fighter, and you have to prove that you are much mor [...]

"dio, so che sei buono e pieno di amore.
"god, i know that you are good and loving.

sappiamo che sei molto legata a questo argomento, e gli stai dedicando una mostra e un libro.
we know that you’re very attached to this topic, you’re working on a exhbition about it and now you’re writing a book over it.

un solo talento , disse: signore , so che sei un uomo duro ,
and said, lord, i knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast

so che la commissione è ovviamente molto impegnata nel recepire ed elaborare le relazioni, compito che assorbe molte capacità e risorse, anche se ciò non sarebbe sempre necessario.
i know that the commission is very busy receiving and processing reports and that this sometimes ties up commission capacities and resources unnecessarily.

signora presidente, onorevoli deputati, ho parlato a lungo, ma so che siete molto impegnati su questi temi.
madam president, honourable members, i have talked for quite a long time, but i know that you are very committed to this matter.

i sogni diventano realtà in barcelona-home. sappiamo che sei molto esigente e sempre cerchiamo di fare la differenza.
dreams come true in barcelona-home. we know you are very demanding and always look to make a difference.

hai appena perso un oggetto oppure sai di essere che sei molto vicino all'area generale in nella cui quale c caduto.
you have just lost an object or know that you are very close to the general area in which it went down.

so che sei assediato dalla critica di quelli che pensano che abu mazen punti alla scomparsa di israele.
i know that you are swamped by the criticism of those who think, and with some good reasons, that abu mazen is betting on the disappearance of israel. but, you know politics: if you say, as you have said, â i am for two states,â you create a vacuum on your right that wonâ t stay empty for long.

so che abbiamo un commissario personalmente molto impegnato per la risoluzione al problema di una sufficiente popolazione e forza lavoro per l' europa futura.
i know that we have a commissioner with a strong personal commitment to finding ways of solving the issue of obtaining a large enough european workforce and population in the future.

"so che sei delusa, maddie. che tu lo creda o no, lo sono anch'io.
"no, davvero, mamma".

lavori in parrocchia. so che lavori bene. so anche che sei andata a lavorare in un’altra parrocchia.
you work in the parish. i know that you work well. i also know that you went to work in another parish.

come ti senti? - mi chiedevo come ti senti ora che sei molto conosciuta in norvegia? ps: la tua canzone spacca!!!
how do you feel? - i'm wondering about such a simple thing as how do you feel, now that you are very well-known here in norway? ps: your song is very good!!!