Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ciao bella come va di dove sei
hello beautiful how are you from where you are
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao bella come va
nothing much i’m chilling
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao bella,come va'
hello dude, how are you?
Letzte Aktualisierung: 2022-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao bella, come va? male
hello beautiful, how so you do?
Letzte Aktualisierung: 2013-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao bella come si va bello
hello beautiful how to go beautiful
Letzte Aktualisierung: 2021-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao bella come stai
hi pretty
Letzte Aktualisierung: 2020-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao monica bella come va oggi, tutto bene spero
hello monica beautiful as it goes today, all right i hope
Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonjourno bella come va
bonjourno beautiful as is
Letzte Aktualisierung: 2014-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima.
and be in health , even as your soul prospers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
carissimo, faccio voti che tutto vada bene e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima
beloved, i wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
carissimo, faccio voti che tutto vada bene e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima.
my dear friend, i pray that you may in all respects prosper and enjoy good health, just as your soul already prospers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- o, la misura va bene! come va al tuo lusijai?
- yes, sixteen years will be! how are you of your ms costly?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1:2 carissimo, faccio voti che tutto vada bene e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima.
2 beloved, i pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saluto 1 io, il presbitero, al carissimo gaio, che amo nella verità. 2 carissimo, faccio voti che tutto vada bene e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima.
1 the elder to gaius the beloved, whom i love in truth. 2 beloved, i pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asso: fai una "a" su un test, un compito a casa, un progetto, ecc. "qualcuno ha detto che hai superato a pieni voti il test, dave. È grandioso!" tutto bene (1): espressione di un accordo riluttante. a: "vieni alla festa con me, per favore!" b: "oh, va bene, non voglio, ma lo farò". tutto bene (2): giusto; non particolarmente buono. a: "come va il tuo corso di chimica?" b: "va tutto bene, credo, ma non è la miglior lezione che abbia mai avuto." va bene (3): illeso; in condizioni soddisfacenti.
ace: make an "a" on a test, homework assignment, project, etc. "somebody said you aced the test, dave. that's great!" all right (1): expression of reluctant agreement. a: "come to the party with me. please!" b: "oh, all right. i don't want to, but i will." all right (2): fair; not particularly good. a: "how's your chemistry class?" b: "it's all right, i guess, but it's not the best class i've ever had." all right (3): unharmed; in satisfactory condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung