Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ciao ti va di fare amicizia
hello would you like to make friends?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di
gennaio
Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di conoscerci
do you want to know each other better
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di incontrarci ?
would you like to meet each other?
Letzte Aktualisierung: 2025-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di mangiare insieme
do you want to eat together
Letzte Aktualisierung: 2012-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di guardare un film.
you just want to watch a movie.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-12
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
ti va di mangiare con noi?
would you like to eat with us?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io so che non ti va di venire.
i know you don't want to come.
Letzte Aktualisierung: 2024-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di sentirci qualche volta?
would you like to hear from us sometime
Letzte Aktualisierung: 2020-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dimmi, ti va di prendere qualcosa?
tell me, do you want to have a drink or something?
Letzte Aktualisierung: 2025-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di parlarci di questo concept e di come è nato?
do you like to speak us about this concept and how it was born?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti va di sostenere l'esame e di giudicare te stesso?
are you willing to take the test - and to judge yourself?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se non ti va di aggiungere grafica al tuo sito, puoi usare un link testuale.
in case you are reluctant to add graphics to your web pages, you can use a text only link.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'americano disse: "ti va di cantare a casa mia stasera?"
the american said, “would you do it at my residence this evening?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hai visto? è uscita la programmazione del cinema estivo? ti va di andarci?
did you see the summer movie programmes came out? do you want to go?
Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao, io sono un fotografo professionista, ti va di fare un book ? ecco il vecchio trucchetto che ha dovuto utilizzare brad per far salire barbara da lui.
hi, i'm a professional photographer, would you like to do a book? this is the old trick that brad uses to invite barbara to his place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora non pensare, per favore, che sia pigrizia, se tutto quello che ti va di fare è distenderti e riposarti.
you are doing important work for all of us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il grunge chicè uno stile che adoro, adatto a tutte quelle occasioni in cui ti va di non passare inosservata senza essere troppo eccentrica.
i never get tired of neither wearing it nor writing about it. i love thegrunge chicstyle, suitable for all those occasions when you don’t want to get unnoticed without being too eccentric.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bionde : ciao, io sono un fotografo professionista, ti va di fare un book ? ecco il vecchio trucchetto che ha dovuto utilizzare brad per far salire barbara da lui.
blonde : hi, i'm a professional photographer, would you like to do a book? this is the old trick that brad uses to invite barbara to his place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
invece di mettervi la solita quantità di farina, ne metti solo la metà e vi aggiungi un goccio di sciroppo di mirtilli, solo perchè ti va di farlo.
instead of putting in your usual amount of flour, you use only half of it. you throw in a dash of cranberry juice just because you feel like it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: