Sie suchten nach: ciao cara, come stai, e un po che non ... (Italienisch - Englisch)

e? tanto tempo che non ci sentiamo
it's been a long time since we've heard from each other

ciao cara, come stai
i’m very well thank you lovely

un po’ che non ci sentiamo ma non vi sarete dimenticati di noi, vero?
it has been a little while since the last time but you didn’t forget about us, right?

e’ un po’ che non scrivo vero?
e’ un po’ che non scrivo vero?

è tanto tempo che non ci sentiamo
it's been a long time since we've heard from each other

"e' un momento che non ci gira bene".
"i didn't believe it at first", de pinho said.

è un po' che non ti scrivo
it's been a while since we heard

ogni acquisto di un antifurto, ad esempio, è dovuto al fatto che non ci sentiamo sicuri.
every burglar alarm bought, for example, is because we feel we are not safe.

l'appartamento è un po 'rumoroso, ma che non ci ha disturbato.
the apartment is a bit noisy, but that did not bother us.

ciao, fabio, è una vita che non ci sentiamo! lo ti chiamo tutti i giorni ma tu non rispondi mai
hello, fabio, it's been a long time since we spoke! i call you every day but you never answer

o forse è da un po' che non ti colleghi...
go my little one, embrace it

adoro questo device, e’ un po che l’aspettavo.
this is not a review, i don’t usually write product reviews.

e’ un peccato, secondo me, che non ci si basi sull’ esperienza dei nuovi paesi.
i always regret the fact that we do not draw upon the experience of the new countries.

che non ci sentivamo da un po'.
che non ci sentivamo da un po'.

e' un peccato che non ci sia nessun rappresentante del consiglio per rispondere a questa domanda.
it is a shame no one from the council is here to answer that question.

e' da un po' che non hanno conosciuto il piacere e quindi sarà oggi o mai più.
so they have bought champagne and they get sloshed before the festivities. now they are ready and they only need the cocks.

ci sono altri due emendamenti che non ci sentiamo di accogliere: il primo è l'emendamento n.
there are two other amendments which we do not feel able to accept.

avanza una serie di rivendicazioni sacrosante ma, purtroppo, contiene anche una serie di affermazioni che non ci sentiamo di condividere nel merito.
it makes a number of very good demands, but unfortunately it also contains a number of statements whose points of view we do not share.

era un po' che non ricevevo segnalazioni, ed era decisamente da un po' [ ... ]
i haven't received submissions for a while, and i haven't seen a brand [ ... ]

conosco le sue ragioni perché ne abbiamo parlato e le rispetto, ma mi rattrista un po' che non sia qui a presentarla al mio posto.
i have spoken to him about them. i can respect those reasons but i am somewhat saddened that he is not giving this report instead of me.