Sie suchten nach: ciascun stelo della forcella (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ciascun stelo della forcella

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

stelo della rotaia

Englisch

web of rail

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bloccaggio della forcella oscillante

Englisch

top bracket lock

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tubi fissi della forcella anteriore

Englisch

fixed fork tubes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

connessioni dei tubi fissi della forcella anteriore

Englisch

fork tube braces

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il resto della forcella è invece inedito.

Englisch

but the rest of the fork is new.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

smontare la ruota o gli steli della forcella.

Englisch

the forks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bordi d'uscita degli steli della forcella

Englisch

fork blade trailing edges

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nuovo disegno della forcella interna ed esterna in acciaio

Englisch

new internal and external derailler cage design with steel construction

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cifra superiore della forcella può essere fissata a venti.

Englisch

the range must number at least 5 undertakings and may be up to 20.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

permette lo smontaggio della ruota e degli steli della forcella.

Englisch

it allows easy removal of the wheel and the fork rods.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nuovo disegno della forcella interna ed esterna in alluminio e fibra di carbonio

Englisch

new internal and external derailler cage design, with aluminium and carbon fibre construction

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tenga in mano lo stelo della fiala e prema nella direzione contraria a lei.

Englisch

take hold of the stem and snap off away from you.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tenere in mano lo stelo della fiala e premere nella direzione contraria al proprio corpo.

Englisch

take hold of the stem and snap off away from you.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

due posti di frontiera avanzano il sud: didimotichon e un giusto nord della strada della forcella di ferrai.

Englisch

two frontier posts further south: didimotichon and a right fork road north of ferrai.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie al software andiamo quindi a individuare le regolazioni di precarico e damping che consentono di ritrovare lo stesso comportamento della forcella.

Englisch

thanks to the software we can find fastly the preload and the damping settings that allow to regain the same behavior of the fork.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i pastori accompagnano gli animali – mucche, pecore, capre e cavalli – dalle malghe della forcella fino ai prati intorno al rifugio rossalm.

Englisch

the herdsmen conduct the animals – cows, sheep, goats and horses – from the gabler alm to the meadows around rossalm.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mettere la macchina prima valvola è stato sorpreso battendo il bordo di lavoro. pensavo che mi collet misura storto per battere lo stelo della valvola - 0, micrometri vede.

Englisch

thought that i collet crooked measure up beating the valve stem - 0, micrometer sees. it turns out that the valve of the curve? polished, put the next one - the same story.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,681,057 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK