Sie suchten nach: codice civile svizzera (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

codice civile svizzera

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

codice civile

Englisch

civil code

Letzte Aktualisierung: 2016-07-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

2429 codice civile

Englisch

2429 of the italian civil code.

Letzte Aktualisierung: 2013-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

1. codice civile

Englisch

1. asylum

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

1341 del codice civile

Englisch

1341 civil code

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

codice civile articolo 1322

Englisch

civil code article 1322

Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

codice civile svizzero (ccs)

Englisch

codice civile svizzero (ccs)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

codice civile articolo 2482-bis

Englisch

codice civile articolo 2482-bis

Letzte Aktualisierung: 2018-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

codice civile svizzero del 10 dicembre 1907

Englisch

swiss civil code of december 10,1907

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- le norme del codice civile italiano;

Englisch

- the rules established by the italian civil code;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ambito di applicazione di un codice civile europeo

Englisch

scope of a european civil code

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altrettanto dicasi per la riforma del codice civile.

Englisch

the same could be said of the reform of the civil code.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

702 del codice civile, cioè un contratto di vendita,

Englisch

under art. 702 of the civil code, ie, a contract of sale,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa disposizione è contenuta nel codice civile di ucraina,

Englisch

this provision is contained in the civil code of ukraine,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

opzione 7 – regolamento istitutivo di un codice civile europeo

Englisch

option 7: regulation establishing a european civil code

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

opzione 7: regolamento che istituisce un codice civile europeo.

Englisch

option 7: regulation establishing a european civil code.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

– 2. i lavori preparatori del codice civile svizzero. – 3.

Englisch

– 2.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aumento di capitale gratuito ai sensi dell’art. 2442 codice civile

Englisch

free share capital increase pursuant to article 2442 of the italian civil code

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

| kps | prestito | legge del 23.4.1964 codice civile (dz.u.

Englisch

| kps | loan | act of 23.4.1964 civil code (dz.u.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

codice disegno di diritto processuale civile svizzero (codice di procedura civile, cpc)

Englisch

in the two and a half years since the swiss code of civil procedure came into force, cantonal and federal case law have clarified a number of questions relevant for practice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la fondazione sympany è una fondazione ai sensi dell'articolo 80 segg. del codice civile svizzero.

Englisch

the sympany foundation is a foundation within the meaning of article 80 ff. of the swiss civil code.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,761,840 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK