Sie suchten nach: colpito e affondato (Italienisch - Englisch)

colpito e affondato
hit sunk

sono incredibilmente colpito e soddisfatto.”
these include the wellbeing of the patients, the quality of the dental treatment and the constant speed. i am extremely satisfied and impressed.

il suo castello fu distrutto e affondato.
her castle was destroyed and sunk.

e fu colpito e frustrato dal diavolo in persona.
and he was buffeted and frustrated by the devil himself.

quale designer ultimamente ti ha colpito e perché?
recently, which designer has moved you and why?

nei rari casi in cui solo un linfonodo e’ colpito, e’
in the rare cases where only one location

la cosa che piu ci ha colpito e' il silenzio, incredibile!!!
la cosa che piu ci ha colpito e' il silenzio, incredibile!!!

chi è più colpito e perché è necessario l'intervento pubblico?
who is most affected and why is public intervention necessary?

salute generale è positivamente colpito e di solito non ha effetti indesiderati.
overall health is positively affected and doesn’t usually have any unwanted effects.

lo staff di lene.it è molto colpito e dispiaciuto da questa notizia.
the lene.it staff is struck and sorry for this.

non sappiamo invece chi altro sia stato colpito e abbia nascosto i cocci.
what we do not know is who else was hit and keeps the thrash hidden.

un terzo della luna e un terzo degli astri fu colpito e si oscurò :
of the sun was smitten , and the third part of the moon ,

questo rapporto ha dichiarato che avevo "colpito" e "pugno" mia moglie.
the report stated that my wife was “very afraid” of me.

regione/i colpita/e
affected region(s)/area

È stato un crimine di omissione o, più verosimilmente, di commissione, poiché il loro battello è stato deliberatamente speronato e affondato.
this was a crime either of omission or, more likely, of commission, when their boat was deliberately rammed and sunk.

sono rimasta piacevolmente colpita e ci tornerò sicuramente.
i was pleasantly surprised and will definitely return.

nello stesso posto e affondata anche una galea medioevale.
a medieval galley sank at the same location.

come nella vita reale, così eye trotzte die 'del vento’ anche prima della tempesta fotocamera selvaggio, strandete, bruciato e affondato.
as in real life, so trotzte die ‘eye of the wind’ even before the camera wild storms, strandete, burned out and sank.

colpita, e quindi non c'è nulla di cui preoccuparsi.
so there’s nothing to worry about.

questa guerra prostrerà ancora di più popolazioni già pesantemente colpite e in particolare i curdi.
this war will be another crushing blow for people who are already suffering greatly, particularly the kurdish population.