Sie suchten nach: coltivatori diretti (Italienisch - Englisch)

confederazione nazionale coltivatori diretti
coldiretti national farmers confederation

– un rappresentante dei coltivatori diretti;
- a representative of the coltivatori diretti (farmers);

legge sull'assicurazione per vecchiaia dei coltivatori diretti
law on old-age insurance for farmers

il fondo pensioni dei coltivatori diretti è fortemente passivo.
the owner-farmers' pension fund is heavily in deficit.

in futuro dobbiamo ricordarci di più dei coltivatori diretti anziani.
in future, we must pay more attention to the needs of elderly family-based farmers.

il fondo aiuta i coltivatori diretti le cui aziende versino in difficoltà finanziarie.
the fund helps self-employed persons whose businesses get into financial difficulties, under the following arrangements:

confederazione nazionale coltivatori diretti (coldiretti) / consiglio dell'unione europea
confederazione nazionale coltivatori diretti (coldiretti) v council of the european union

molto frequente per i figli di contadini coltivatori diretti che risiedevano nelle campagne;
• very often to children of direct peasant growers who lived in the countryside;

proprietario coltivatore diretto
owner-occupier