Sie suchten nach: com'è il piatto di riso (Italienisch - Englisch)

il piatto
plate

in italia è il piatto tradizionale di ferragosto.
in italy eggplant parmesan is the traditional dish of assumption day (august 15).

il piatto principale
main dish

componete il piatto.
compose your platter.

- assemblate il piatto.
- assemble the dish.

di riso
of rice

completate il piatto di pasta la mattina.
complete pasta salad recipe in the morning.

nel resto, è da qualche parte tra il piatto di declino.
in the rest, it’s somewhere between flat to declining.

- passo ora ad esaminare questo piatto di riso.
- let's examine now this rice dish.

il "khinkali" è il piatto tipico georgiano di questa regione.
"human salvation lies in the hands of the creatively maladjusted."

distribuire sopra il piatto di insalata, zuppa, riso, couscous, verdure, ecc.
sprinkle on salads, soups, rice, couscous, vegetables, etc.

quindi il piatto di strangozzi può essere programmato quando volete.
then this dish can be planned whenever you want.

un piatto di riso frisse con carne, vegetali e polvere di curry
a dish of rice fried with meat, vegetables and curry powder

ma attenzione! c'è da riflettere bene sull'acquisto dell'astice e su come servire il piatto di pasta.
but be careful! you need to think twice about purchasing lobster and how to serve this pasta dish.

la migliore di queste combinazioni di carte vince il piatto di scommesse piazzate.
the best of these card combinations wins the previously made bets.

il piatto di matteo rizzo si accompagnerà con la degustazione di un alto adige sauvignon.
matteo rizzo’s dish will be accompanied by a tasting of alto adige sauvignon.

- il piatto di spaghetti è speciale in primavera, la stagione giusta per gli asparagi.
- this is a special dish in spring when asparagus are in season.

- il piatto di castagne e carciofi può essere visto da due diversi punti di vista.
- this chestnut-and-artichoke dish can be viewed from two different points of view.

questa pietanza è diventata il piatto di magro della vigilia di natale per molti abitanti delle zone costiere della regione.
this dish has become a poor dish eaten on christmas eve by many residents along the coast of the region.

le ricette dei pescatori garantiscono sapori locali squisiti, in particolare le zuppe di pesce e il piatto di riso e vongole rasoio.
the fishermen’s recipes provide the ultimate local flavour, notably the fish soups and the rice and razor clam dish.