Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la nostra tradizione
la nostra tradizione
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra tradizione di qualità
fraccari traditional quality
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procederemo come è nostra abitudine.
we will proceed as usual.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
come da nostra tradizione, tutto made in italy.
as per our tradition, all products aremade in italy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra tradizione nello spazio
our space legacy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa dice la nostra tradizione di fede?
what does our faith tradition say?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa pianta è il gran segreto della nostra tradizione.
this plant is the great secret of our tradition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra tradizione è il nostro vantaggio.
our heritage is your advantage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la solidarietà fa parte della nostra tradizione.
solidarity is part of our acquis.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
approfondisci la nostra storia e la nostra tradizione.
explore our history and heritage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché tu ti poni fuori della nostra tradizione?
why do not you fast? whey do you place yourself out of our tradition?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra tradizione di successi: la storia di aventics
tradition for continued success: the history of aventics
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maggiori informazioni sulla nostra storia e la nostra tradizione
learn about our history & heritage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e' uno dei nostri tentativi di conservare la nostra tradizione.
it is a charged service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa dice la nostra tradizione di fede riguardo all'ecologia?
what does our faith tradition say regarding ecology?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
più lo lasci solo. "fa anche questo per la nostra tradizione.
the more you let him alone. "also does this mean for our tradition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zizioulas: prima di tutto bisogna tener presente la nostra tradizione.
zizioulas: first of all, we must look to our tradition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cucina toscana, piatti tipici della nostra tradizione cucinati in una vera fattoria
tuscan cuisine, typical dishes of our tradition cooked in a real farm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra tradizione è stata la multiculturalità, non l’uniformità in senso religioso.
our tradition has been that of multiculturalism, not of uniformity in the religious sense.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potrai trovare una presentazione di tutta la nostra tradizione, competenza, passione e professionalità.
you will find a presentation of our whole tradition, competence, passion and professionalism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: