Sie suchten nach: come abbiamo a partecipare a questa sfida (Italienisch - Englisch)

ora abbiamo il dovere di rispondere a questa sfida.
now we have a duty to rise to it.

come far fronte allora a questa sfida?
how are we going to meet this challenge?

come risponderà l'europa a questa sfida?
how is europe responding to this challenge?

io sono pronto a questa sfida.
i am ready for this challenge.

come reagiscono a questa sfida cittadini e imprese?
how is the challenge being faced up to by the man in the street and the business community?

la gente sta iniziando a partecipare a questa follia.
people are beginning to participate in this frenzy.

così aiuteremo concretamente i disabili a partecipare a questa rivoluzione.
they will really help them engage with this new revolution.

l' europa non deve rinunciare a questa sfida.
europe must not abandon this challenge.

se necessario, la commissione invita la bei a partecipare a questa valutazione.
where necessary, the commission shall invite the european investment bank to contribute to this appraisal.

ciascuno- ne sono certo- è pronto a partecipare a questa discussione.
everybody, i am sure, is ready to take part in this discussion.

i dds invitano cordialmente tutte e tutti gli interessati a partecipare a questa conferenza.
the dds research group would like to invite all interested individuals to join the event.

ti invitiamo a partecipare a questo concorso di fotografia.
we invite you to participate in this photography contest.

il cese è particolarmente interessato a partecipare a questo processo.
the eesc is quite keen to take part in this process.

la commissione è pronta a partecipare a questo lavoro comune.
better organisation means more speed, more coordination and less red tape.

r. tu vieni qui questa sera a partecipare a questo incontro.
a. you come here this evening to attend this meeting.

ora i nuovi stati membri cominciano a partecipare a questi dibattiti.
my party has a clear vision of a europe of nation states.

ti invitiamo a partecipare a questo concorso, dimostrando tutta la tua creatività.
we invite you to participate in this contest and show your creative side.

( applausi)non si può invitare nessuno a partecipare a questo dialogo.
( applause)no one can be invited to join in this dialogue.

i presidenti delle sezioni specializzate possono essere invitati a partecipare a queste riunioni.
the section presidents may be invited to take part in these meetings.

il programma espon 2013 fa fronte a questa sfida ed invita a partecipare a un seminario di un giorno che si svolgerà a lussemburgo.
the espon 2013 programme faces this challenge and invites for a one day workshop which will take place in luxembourg.