Sie suchten nach: come di seguito riportato (Italienisch - Englisch)

di seguito riportato?
below be ?

percorso di seguito riportato?
path below?

configurare i database, come di seguito riportato.
configure the databases, as follows.

ne emerge quanto di seguito riportato.
the main points were that:

vedere l'esempio di seguito riportato.
see the following example.

le informazioni includono quanto di seguito riportato:
information included is as follows:

eccipienti di seguito riportati.
ingredients listed below.

nel corso del 2008 l'area di consolidamento è mutata come di seguito riportato:
the changes in the consolidation scope in 2008 were as follows:

quanto esposto nel testo somiglia ad una messa in mora, come di seguito riportato:
what is mentioned in the text resembles a formal notice, as follows :

il formato customlog di default � il formato del file log combined come di seguito riportato:
the default customlog format is the combined log file format, as illustrated here:

- eliminare eventuali file .pcm dalla root (c:) dello strumento come di seguito riportato:
1 - remove any .pcm files from the (c:) root of the instrument as shown in the following:

attenersi alla procedura di seguito riportata:
do the following on a workstation:

negli studi clinici, il peggioramento della funzionalità renale è stato definito come di seguito riportato:
in the clinical trials, renal deterioration was defined as follows:

qualora non diversamente richiesto all'origine, tutti i ventilatori <PROTECTED> vengono bilanciati come di seguito riportato:
unless otherwise requested, all <PROTECTED> fans are balanced as shown below:

1 - eliminare eventuali file .mem presenti nella root (c:) dello strumento come di seguito riportato:
1 - remove any .mem files from the (c:) root of the instrument as shown in the following:

ecco di seguito riportate alcune indicazioni generali:
here are some general indications:

viene di seguito riportata l'voce notify assunta:
following is the default notify entry: