Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
possiamo fare delle raccomandazioni?
can we give recommendations?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
come possiamo fare
purtroppo il cliente mi ha risposto che il loro sistema non prevede la lingua inglese, come possiamo fare hope to receive your feedback soon
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come possiamo fare il bene?
how can we do good things?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora, come possiamo fare?
so how do we do this?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
e come possiamo fare questo?
and how can we do this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come possiamo fare ora per realizzarle?
now what can we do to achieve them?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
come possiamo fare, signora maria?
what can we do, mrs. maria?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come possiamo fare un atto di fede
how can he make an act of faith when he feels that
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come possiamo realizzarlo?
how might we achieve that?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
come possiamo riscuotere
we have never received
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come possiamo supportarvi:
we can support in:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non so proprio come possiamo fare una cosa simile.
i do not know how we can be expected to do so.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
come possiamo fare noi europei per intervenire in quella zona?
what can we europeans do to intervene in that region?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
considerata la difficoltà di fare delle previsioni economiche, questa proposta appare rischiosa.
considering the difficulty of making economic forecasts, this seems a risky proposal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciò perché consente ai giocatori di fare delle previsioni in maniera più facile ed efficiente.
this is because it allows players to clock more easily and efficiently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
considerata la difficoltà di fare delle previsioni economiche, questa proposta può comportare dei rischi.
considering the difficulty of making economic forecasts, this may be a risky proposal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
considerata la difficoltà di fare delle previsioni economiche, questa proposta potrebbe comportare dei rischi.
considering the difficulty of making economic forecasts, this might be a risky proposal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come possiamo fare "il corpo dell'umanità" lavoro come il corpo umano?
how can we make ”the humanity body” work as the human body?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung