Sie suchten nach: come richiesto a (Italienisch - Englisch)

come richiesto
as required

come richiesto da
as indicated in the email below

connettori, come richiesto
connectors as required

dimensioni: come richiesto
size: as required

come richiesto dalla commissione
as requested by commission

esegui operazioni come richiesto.
do as requested.

. incremento viene modificato come richiesto
. increment is modified as required

come richiesto, esamineremo questa materia.
as requested, we will examine this matter.

parcheggio, se richiesto, a 15€/giorno.
parking , if required , 15 € / day .

una sintesi, in formato elettronico, del fascicolo come richiesto a norma dell'allegato iii;
an electronic summary of the dossier as required in annex iii;

tale coordinamento coinvolgerà le istituzioni dell'ue come richiesto a tal fine dalla normativa dell'ue stessa.
such coordination shall involve the institutions of the eu as required by eu law to this end.

aspiriamo a sviluppare una nuova strategia sino al 2010, con una valutazione intermedia nel 2006, come richiesto a barcellona.
we aim to issue new guidelines up to 2010, with a mid-term review in 2006, as requested in barcelona.

effettua una richiesta a
send a request to

presentare una richiesta a...
to submit a request to...

la principale è che ci si aspetta che le bcn rivalutino il loro portafoglio di titoli su base mensile piuttosto che trimestrale, come richiesto a fini contabili.
the main exception is expected to be that they are required to revalue their securities portfolio on a monthly rather than quarterly basis, as required for accounting purposes.

come richiesto a seguito della revisione del bilancio, sarà compresa la definizione di obiettivi specifici, misurabili e realizzabili nonché di idonei indicatori.
they will - as called for by the budget review - provide for the definition of specific, measurable, achievable objectives as well as for appropriate indicators.

sottopongo la richiesta a votazione.
i will put this request to the vote.

a richiesta a richiesta a richiesta
on request on request on request

cartografia su richiesta a livello europeo
mapping activated on demand at european level

per prenotazioni inviare le richieste a:
to book send your requests to: