Sie suchten nach: come richiesto dal servizio (Italienisch - Englisch)

come richiesto
as required

come richiesto da
as indicated in the email below

connettori, come richiesto
connectors as required

dimensioni: come richiesto
size: as required

come richiesto dalla commissione
as requested by commission

esegui operazioni come richiesto.
do as requested.

come richiesto nella precedente mail
specifically

impostare la password come richiesto.
set the password as required.

. incremento viene modificato come richiesto
. increment is modified as required

come richiesto, esamineremo questa materia.
as requested, we will examine this matter.

realizzazione di vetro con sabbiatura di calle, come richiesto dal cliente.
installation of glass with calla decoration in sandblasting, as requested by the customer

ottimizzazione non richiesta in quanto regolata dinamicamente come richiesto dal kernel.
does not require tuning because it is dynamically adjusted as needed by the kernel.

ma vanno circostanziate, come richiesto dal regolamento e dall' accordo quadro.
but we need the detail, we need the detail that is required in our rules of procedure and in the framework agreement.

al termine del corso gli studenti sosteranno un esame interno come richiesto dal csn
at the end of the course students will take an internal exam as required by the csn.

e' sua intenzione proporre di ritirare la proposta, come richiesto dal parlamento.
his intention is to propose to withdraw the proposal as requested by parliament.

indicatori strutturali: intensificazione dei lavori, come richiesto dal consiglio europeo di lisbona.
structural indicators: further consolidation of work as requested by the lisbon summit.

non abbiamo un alto rappresentate dell'unione europea in tibet, come richiesto dal parlamento.
we do not have a high representative of the european union for tibet, as parliament has requested.

come richiesto dal nostro cliente, vengono fatte funzionare in parallelo 2 valvole strutturalmente identiche.
as requested by the customer two valves that are identical in construction are operated in parallel.

come richiesto dal consiglio europeo, la nostra proposta resterà nei limiti dell'attuale prospettiva finanziaria.
as the european council requested, our proposal will remain within the limits of the current financial perspective.

(1) i dati valgono quali indicatori di performance come richiesto dal cesrn/05/178/b.
(1) the figures serve as performance indicators as required by cesrn/05/178/b.