Sie suchten nach: come sa di lui? (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

come sa di lui?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

sa di paradiso

Englisch

try it

Letzte Aktualisierung: 2023-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e come sa in effetti che lui esiste?

Englisch

how does she actually know that he exists?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sa di esserlo.

Englisch

a deceived person does not know that they are deceived.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei cosa sa di questo?

Englisch

what do you know about this?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e non sa di battaglia

Englisch

and she looked to the east

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

qualcuno sa di qualsiasi?!

Englisch

anyone know of any?!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutto ciò sa di falso.

Englisch

that smacks of hypocrisy.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

anche se sa di aver torto.

Englisch

anche se sa di aver torto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come sa chi per lei vita rifiuta. 72

Englisch

as he who gives his life for it must know. 72

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nient'altro si sa di nefertiti.

Englisch

we do not know anything more about nefertiti. seemingly she survives one year to his husband.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come sa che l’inalatore genuair è vuoto?

Englisch

how do you know that your genuair inhaler is empty?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

· se sa di essere allergico al lattice.

Englisch

· if you know you are allergic to latex.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

come sa, abbiamo un numero record di denunce in particolare dall'irlanda.

Englisch

we have, as you know, a record number of complaints from ireland in particular.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

come sa, il ministro cowen ha visitato la regione.

Englisch

we have continuously highlighted our concerns and i am not at all convinced that some form of reciprocal action would actually be helpful.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

onorevole martens, come sa i relatori possono farsi sostituire.

Englisch

as you know, mr martens, it is possible for rapporteurs to arrange deputies for themselves.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

come sa, sono un attento osservatore della politica interna olandese.

Englisch

as you know, i keep a watchful eye on dutch domestic politics.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

   come sa, onorevole atkins, comprendo pienamente la sua posizione.

Englisch

   as you know, sir robert, i have every sympathy with your position.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

a questa caratteristica si riferisce dante alighieri nel paradiso: "tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui".

Englisch

dante alighieri in his " commedia" (paradise) referred to this characteristic: "you will try how salted is other people's bread".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,241,986 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK