Sie suchten nach: come sopra indicato (Italienisch - Englisch)

come sopra
as above

come sopra.
not applicable.

sciacquare e lavare come sopra indicato.
rinse and wash as before.

i campi 1 e 2 sono compilati come sopra indicato.
field 1 and 2 as explained above.

come sopra indicato, gli obiettivi del regolamento restano immutati.
as stated above, the objectives of the regulation remain unchanged.

accetto che i miei dati verranno usati come sopra indicato.*
i accept that the personal data will be dealt as noted above.*

* do il consenso sul trattamento dei dati personali come sopra indicato.
* yes, i agree with the conditions about data protection.

tali richieste andranno rivolte al titolare del trattamento come sopra indicato.
requests in this regard should be sent to the data controller, identified above.

confezione aperta: richiudere accuratamente e conservare il prodotto come sopra indicato
open packaging: carefully close and store the product as indicated above

le principali risultanze dell'indagine settoriale possono essere raggruppate – come sopra indicato – in otto categorie.
the main findings of the sector inquiry can be grouped – as indicated above – under eight headings.