Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come sta la tua caviglia
how is your ankle
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sta andando la tua domenica
now going to take some nap
Letzte Aktualisierung: 2022-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sta andando la tua inserzione?
how well is your listing performing?
Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
come sta la famiglia?
how is the family?
Letzte Aktualisierung: 2018-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sta
as stat
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sta?
how are you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
e io sono il brivido lungo la tua schiena
and i am the shiver down your spine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sta la famiglia questa sera
good evening my friend
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sta la squadra dopo bologna?
how's the mood in the camp after bologna?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sei contento di come sta andando la tua inserzione?
not happy with how your listing is performing?
Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ritornando con le mani sulla tua schiena
returning with your hands on your back
Letzte Aktualisierung: 2019-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dove sta la tua saggezza, oh madre?
where is your wisdom, oh mother?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui sta la sapienza.
here is wisdom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dove sta la confusione?
where is the confusion?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
dove sta la vera pace".
deepen one's prayer to find true peace."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e qui sta la difficoltà.
and there is the rub.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ma dove sta la verità?
what is the truth?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in questo sta la santitá.
in this is sanctity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ebbene, dove sta la semplificazione?
so where is the simplification that we are promised?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
facciamo un'ultima anteprima per vedere come sta la situazione.
we do a last preview to see how is the situation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: