Sie suchten nach: come ti piacerebbe che fosse (Italienisch - Englisch)

. mi piacerebbe che tutto fosse a un passo.
· i would like everything to be on my doorstep.

cosa ti piacerebbe fare?
what would you like to do?

pam : come ti piacerebbe essere ricordato?
pam: how would you like to be remembered?

6. ti piacerebbe che ci fosse un’alternativa come quella che indichiamo?
6. would you like any of the options listen below?

cosa ti piacerebbe scoprire?
what would you like to discover?

dimmi, cosa ti piacerebbe?
tell me, what would you like?

viaggi dovrebbe ti piacerebbe.
travel should you like.

ti piacerebbe mangiare una mela?
would you like to eat an apple?

che tipo di ruolo ti piacerebbe che ti offrissero?
what type of role would you like for him/her to offer you?

che direttore ti piacerebbe che leggesse questa intervista?
which director would you like to read this interview?

10. che pianificazione del viaggio ti piacerebbe che facessimo?
10. what would you like us to book in advance for your trip?

come ti chiami
what's your name

mi piacerebbe che fosse venuto in quell'ospedale anche il commissario byrne.
i wish commissioner byrne had been at that hospital too.

7. ti piacerebbe che ti riservassimo una stanza in un hotel?
7. would you like us to book you a hotel room?

ci piacerebbe che tu ti prendessi qualche minuto
i would like to ask you to take a few minutes

5. ¿che tipo di musica ti piacerebbe che mettessimo alla festa?
5. what type of music would you like to listen to in the party?

ci piacerebbe che lo fossero, signora commissario!
if only they were, commissioner.

ad anne piacerebbe che il suo diario diventasse un romanzo e che fosse pubblicato alla fine della guerra.
anne hopes for her diary to be published as a novel after the war. that’s why she starts rewriting it.

ha lavorato per la pace del paese, certo, ma a me piacerebbe che fosse ricordato come un buon pastore
he worked for the peace of the country, certainly, but i’d be pleased if he were remembered as a good pastor …

dalla voce all'azione, ci piacerebbe che questo viaggio.
from voice to action, we'd like it this trip.