Sie suchten nach: come volete pagare (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

come volete pagare

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

volete pagare separatamente?

Englisch

would you like to pay separately?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come volete procedere?

Englisch

what do you want to do next?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come volete, fece greith.

Englisch

- as you like, said greith.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

fate un po' come volete.

Englisch

she sat up trying to make herself look a bit better.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

volete pagare separatamente o tutto insieme?

Englisch

do you want to pay separately or all together?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come volete che non mi manchi?

Englisch

is this the kind of society we want?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

non mi avrete mai come volete voi

Englisch

you'll never get me the way you want me to.

Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

etichettate questo sport come volete.

Englisch

label this sport as you like to. by definition, hiking is a practice involving a series of... view article

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come volete orientare le masse? mi chiedete.

Englisch

“how do you wish to guide the masses?”, you ask.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

barbie cool indossare come volete voi a vestirsi.

Englisch

barbie cool wear it as you would like you to dress.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

(…) ricordo bene, lasciatemelo dire e commentatelo come volete.

Englisch

(…) i well remember, let me say so, and comment on it as you wish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

cliccate qui "copy gradient" e chiamatelo come volete.

Englisch

click here "copy gradient" and name it as you like.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la regola generale è: fate come volete ma non mentite.

Englisch

the general rule is, do as you like but on no account lie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

mi piacerebbe essere una coppia bambinaia o au come volete chiamarlo.

Englisch

i would love to be a nanny or au pair as you wish to name it. i love kids and so do i love helping the elderly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

31 e come volete che gli uomini facciano a voi, fate voi pure a loro.

Englisch

31 and as ye wish that men should do to you, do *ye* also to them in like manner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e come volete che gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro.

Englisch

your reaction will show what kind of a heart you have, as well as what is in your heart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come volete che la commissione lo tolleri come se non si trattasse di interessi economici.

Englisch

how do you expect the commission to sympathise with that, as if it were not a question of economic interest.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i tuoi cestini di carta riciclata sono pronti! potete ora riempirli come volete.

Englisch

your baskets are all done! now you just need to fill them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

fata abiti da sposa può essere tradizionale o dall'aspetto insolito come volete. ...

Englisch

fairy wedding dresses can be as traditional or unusual-looking as you desire. …

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come volete che si possa non essere a favore del libro verde proposto dalla commissione!

Englisch

but how can we fail to be in favour of the green paper proposed by the commission?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,024,702 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK