Sie suchten nach: commentarne (Italienisch - Englisch)

desidero commentarne cinque.
i would like to single out five of them.

cercherò di commentarne alcune.
i will try to comment on some of them.

passo ora a commentarne alcuni.
i will mention a few of those amendments.

consentitemi di commentarne brevemente alcuni punti.
this will involve a very small sum, but it is really extremely important.

sono molte, ma mi limiterò a commentarne tre.
they are numerous, but i shall comment on just three.

sono state sollevate diverse questioni di rilievo e in questa breve risposta posso commentarne solo alcune.
a number of important issues were raised and i can only comment on some of them in this short response.

– signor presidente, ho seguito attentamente il dibattito e desidero commentarne alcuni aspetti.
. mr president, i have listened to the debate attentively and i wish to comment on a few aspects.

signor presidente, questa relazione offre la possibilità al parlamento europeo di discutere del processo asem e di commentarne i risultati.
mr president, this report makes it possible for the european parliament to debate the asem process and comment on its results.

non ho tempo per approfondire ciascun singolo punto, e quindi vorrei solo commentarne alcuni che secondo me rivestono una particolare importanza.
i do not have the time to go into every individual point so i will only comment on a few that i regard as most important.

come nel precedente parere1, con il presente documento il comitato intende concentrarsi sulle questioni che nella relazione della commissione paiono le più importanti, evitando di ripeterne o commentarne ogni punto.
as in the previous opinion1, it is the intention to focus in this opinion on what seem to be the most important issues within the commission's report and not to reproduce or comment on every item.

oggi, noi siamo qui per commentarne i principali contenuti con riferimento, in primo luogo, all' approccio, alla filosofia seguita e, in secondo luogo, ad uno dei tre elementi che lo compongono, cioè il codice di condotta per la tassazione dell' attività di impresa, codice che è già operativo e che dispone ormai di tutto quanto è necessario per cominciare a produrre i suoi primi effetti.
today, we are here to comment on its main content with reference first of all to the approach, to the philosophy followed and, secondly, to one of the three parts that comprise it, that is to say the code of conduct for the taxing of company business, a code that is already operational and that now has all that is needed to begin producing its initial effects.