Sie suchten nach: comparando tra di loro (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

comparando tra di loro

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

tra di loro.

Englisch

these songs grow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sostitutivi tra di loro

Englisch

complementary or substitute

Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

egli dimorerà tra di loro

Englisch

he will make his home with them,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si aiutano solo tra di loro.

Englisch

they just help themselves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non lasciate spazio tra di loro.

Englisch

do not leave any space.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e c'era dissenso tra di loro.

Englisch

and there was a division among them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i problemi sono complementari tra di loro.

Englisch

the problems are related.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

possono essere distanziate tra di loro?

Englisch

can they be moved away from each other?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il regime che si accordano tra di loro

Englisch

the same treatment as they accord each other

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i testi saranno allineati tra di loro.

Englisch

the texts will all be aligned with each other.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vari stabilimenti funzionalmente connessi tra di loro:

Englisch

several units are juxtaposed and are functionally linked to one another and which are:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si stanno uccidendo tra di loro come pazzi.

Englisch

they are killing each other like madmen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

talvolta i medicinali possono interferire tra di loro.

Englisch

medicines can sometimes interfere with each other.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spagnoli e belgi si gioca solo tra di loro!

Englisch

spanish and belgians will only play between themselves!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anche tra di loro si sono avute delle perdite.

Englisch

they too lost colleagues in the fire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e tra di loro osservavano: «ma guardalo, questo!

Englisch

and among them they observed: “look at him, this one!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tra di loro v'erano medici, psicologi, giuristi.

Englisch

for example on the issue of abortion, the project group conducted a one-day symposium with professionals from various new apostolic district churches, among them doctors, psychologists, and legal experts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

porte seriali: 1 kv tra di loro e all’alimentazione

Englisch

serial ports: 1 kv mutually and with respect to the supply

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,524,129 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK