Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
giacinta ah, forse è questo vestito che mi fa delirare. dimmi, vecchia, nella tua vita ne hai veduto mai uno più bello di questo? vorrei sapere per chi sarà questo vestito.
giacinta oh, perhaps it is this gown that has upset me. tell me, old woman, have you ever in your life seen a more beautiful gown? i would love to know who it is for.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la visione del futuro di david boyle, ne hai discusso con lui nella tua intervista, è buona e merita considerazione.
david boyle's vision of the future, as you discussed in the interview you did with him, is a good one, and deserves consideration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se qualcuno mostra interesse nei tuoi confronti ma tu non ne hai nei suoi e vuoi rimuovere questo qualcuno dalla tua lista "chi è interessato/a a me", apri la lista cliccando qui, o scegliendo "chi è interessato/a a me" dal menu liste nella tua home page di membro.
if someone shows interest in you but you are not interested in them and want to remove them from your who's interested in me list, open the list by clicking here, or by choosing "who's interested in me" from the lists menu on your member home page.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.