Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con almeno 20 giorni di anticipo!
book with 20 days in advance!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- con almeno due settimane di preavviso;
● at least two weeks before the scheduled time of departure;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cancellazioni 3 giorni di preavviso
cancellations 3 days notice
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 giorni di preavviso il 10%
7 days notice 10%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 giorni lavorativi ore di preavviso
7 days working hour prior notice
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*su prenotazione con almeno tre giorni di anticipo.
* reservations required three days in advance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
30 giorni di prova
test for 30 days
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14 giorni di preavviso per le restituzioni.
14 day notice for refunds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cancellazione deve essere fatta con tre giorni di preavviso.
cancellations need to be made with three days notice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'attività va prenotata con almeno due giorni di anticipo
the activity has to be reserved at least two days in advance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 giorni di preavviso richiesto per la restituzione.
7 day cancellation notice required for refunds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contatti e prenotazioni, possibilmente con almeno 10 giorni di anticipo.
contact and bookings : if possible 10 days in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prenota almeno 30 giorni prima del tuo arrivo
make your reservation at least 30 days prior to your arrival
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sconto del 20% se prenoti con almeno 20 giorni di anticipo!
20% discount if you book at least 20 days in advance!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prenotabile con almeno 5 giorni di anticipo rispetto alla data di arrivo.
must be booked at least 5 days in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il periodo di quarantena deve essere di almeno 30 giorni.
the quarantine period must be at least 30 days.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cancellazione con almeno 3 mesi di preavviso, il 50% del deposito sarà rimborsato.
cancellation with at least 3 months notice, a loss of 50% of deposit will be incurred.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
backup regolari mantenuti per un periodo di almeno 30 giorni.
periodic backups retained for a period of at least 30 days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il saldo dovrà essere versato almeno 30 giorni prima della data di partenza.
the balance has to be paid at least 30 days before departure date.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*** il saldo deve essere inviato almeno 30 giorni prima della data di arrivo.
**the final balance payment must be sent at least 30 days before the check-in date.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: