Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
variazione della lunghezza
the change in the length
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variazione della lunghezza ≤ 50 %
length change ≤ 50 per cent
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
con la misurazione della lunghezza media,
by measuring medium length,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la misurazione della variazione della lunghezza in quattro punti.
by measuring length variation in 4 points.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in questo esperimento si vuole confrontare l'impulso su un carrello con la variazione della sua quantità di moto.
in this experiment our objective is to compare the impulse on a cart and its momentum change.
generalmente, in una prova ben eseguita, il coefficiente di variazione della lunghezza tra le repliche dei controlli dovrebbe essere < 20 %.
generally, in a well-run test, the coefficient of variation for length among replicates in the controls should be ≤ 20 %.
depurata dall’effetto calendario, la variazione della domanda elettrica di settembre 2013 diventa tuttavia -3,2%.
stripping out the calendar, the variation of electricity demand in september 2013 , however, becomes -3.2% .