Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pomodori secchi
maint req'd
Letzte Aktualisierung: 2012-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patè di pomodori secchi
pate of dried tomatoeswhat do i do with it
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceci con pomodori
chickpeas with tomatoes
Letzte Aktualisierung: 2018-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condibruschette ai pomodori secchi[...]
condibruschette of dry tomatoes[...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mozzarella con pomodori
mozzarella with tomatoes
Letzte Aktualisierung: 2018-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filetto di dentice con pomodori
fillet of red snapper with tomatoes
Letzte Aktualisierung: 2018-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con pomodori secchi, olive denocciolate, aglio, capperi e spezie.
with dried tomatoes, stoned olives, garlic, capers and spices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrosto freddo con pomodori e grana
cold roast with tomatoes and parmesan
Letzte Aktualisierung: 2018-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penne con pomodori, melanzane e mozzarella
penne with tomatoes, eggplant, and mozzarella
Letzte Aktualisierung: 2019-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagliata di maialino con pomodori e grana
sliced pork with tomatoes and parmesan
Letzte Aktualisierung: 2018-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un giovane formaggio di bufala al 100% latte arricchito con pomodori secchi e origano.
a young cheese made from 100% buffalo milk enriched with dried tomatoes and oregano.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sapore deciso dei pomodori secchi sorprendentemente lega bene con altri ingredienti.
the sharp flavor of dried tomatoes surprisingly binds well with other ingredients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
metterli in un tegame con i pomodori secchi, il concentrato di pomodoro, i capperi e i porri.
put them in a pan together with dried tomatoes, tomato paste, leek, capers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ottenuta da pomodori secchi di prima scelta, è un vero concentrato del sole mediterraneo.
made from high-grade sundried tomatoes, is a real concentrate of mediterranean sun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pomodori secchi danno a questa tortilla un gusto unico e il colore rossastro.
sun-dried tomatoes give the wrap tortilla its unique taste and the attractive red colour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete insaporire il risotto con qualche oliva, pezzetti di pomodori secchi e quello che suggerisce la vostra fantasia.
you can flavor your risotto with some olives, chopped sun-dried tomatoes and what your imagination suggests you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. poi prendete dei pomodori secchi e fichi tagliati a pezzi e metterli sulla pizza.
3. then take sundried tomatoes and quartered figs and put them onto the pizza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ingredienti: pomodori secchi, olio d'oliva, sale, zucchero, polpa di pomodoro.
ingredients: dry tomatoes, olive oil, salt, sugar, tomatoe pulp.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qual è il vino giusto per la ricetta " riso con pomodori e mozzarella "?
what's the right wine for " tomato & mozzarella cheese rice "?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- mettete gli spinaci in un tegame antiaderente con tutti gli ingredienti (pomodori secchi, olive, cipollotti e olio).
put spinach in a non-stick frying pan together with other ingredients (dried tomato, olives, onion and olive oil).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: