Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con stima ti saluto cordialmente
with esteem i greet you cordially
Letzte Aktualisierung: 2021-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con stima,
in appreciation,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con grande stima ed affetto ti saluto cordialmente.
with great esteem and affection i greet you cordially.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui ti saluto
she greets you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti saluto sportivamente
sports greetings
Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti saluto, europa.
fare well, europe.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ciao allora, ti saluto
alors bonjour, je vous salue
Letzte Aktualisierung: 2011-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con stima, mi creda suo
with respect, believe me, your
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con stima e riconoscenza grandi,
with great esteem and gratitude,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a roberto con stima e simpatia!!
roberto with respect and sympathy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con stima e deferenza, unitamente alla comunità,
with esteem and deference, together with the community,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i nostri rispettosi saluti con stima e gratitudine.
our most respectful greetings with esteem and gratitude.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con stima e gratitudine, assicurando le nostre preghiere,
with appreciation and gratitude, assuring our prayers,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disaggregazione per mese con stima basata sui flussi trimestrali.
split by months estimated from quarterly flows.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
fedele alla testimonianza di gesù, ti saluto sempre fraternamente.
faithful to the testimony of jesus, with my fraternal feelings
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con stima e un pizzico di invidia , 11/01/2012
with respect and a touch of envy , 11/01/2012
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti saluto affettuosamente augurandoti una buona giornata e buon lavoro...
i greet you affectionately, wishing you a good day and a good job ...
Letzte Aktualisierung: 2018-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
restando a tua disposizione per ogni eventuale chiarimento ti saluto cordialmente.
i stay at your disposal for any further request. best wishes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
. sette: elenco di sette diverse con stima del loro numero
. sects: list of different sects with estimate of their numbers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con stima e riconoscenza a lei, senatore, e a tutta la redazione,
with esteem and in acknowledgement of you, senator, and all of the editorial staff,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: