Sie suchten nach: con un cartello con scritto il suo nome (Italienisch - Englisch)

aspetta vicino all'uscita d con un cartello con il vostro nome.
he stands close to the exit d holding a sign with your name.

c'è un cartello con il logo tigerexpress.
there is a sign with the tigerexpress logo.

il suo nome:
il suo nome:

il nostro autista vi aspeterà al punto di incontro con un cartello con il vostro nome.
our driver stands at the meeting point holding a sign with your name.

si terrà un cartello con il vostro nome e lui vi porterà direttamente alla reception.
he will hold up a sign with your name and he will bring you directly to the reception desk.

il vostro autista professionale vi aspetta con un cartello con il vostro nome all'uscita dall'aeroporto
your professional driver will welcome you at the airport gate with your name written on a sign

in futuro potrà appendere alla porta un cartello con su scritto'sono a pesca?.
mr duisenberg, in the future you can put up a sign saying 'gone fishing '.

all'porto: lo incontrerete al porto / molo, con un cartello che mostra il vostro nome.
at the port: we will meet you at the pier at the gangway of your ship, with a sign showing your name.

il modulo di prenotazione riporta che la guida avrà un cartello con il nome del tour, ma non è sempre così.
the booking form states that the guide will be holding a sign for the tour, though this may not be the case.

il suo nome è scritto talvolta verrazano.
his name is sometimes spelt verrazano.

abbiamo bisogno del vostro numero di volo, orario di arrivo, e l'autista vi aspetta con un cartello con il vostro nome.
we need your flight number, time of arrival, and the driver will be waiting for you with a sign with your name.

trasporto privato: l'autista vi aspetterà alla porta degli arrivi del vostro volo con un cartello con il nome del titolare della prenotazione.
private transport: the driver will meet you at the arrival gate of your flight with a sign that has the name from your reservation.

jacqui ha richiesto questo bracciale da caviglia con il suo nome e la scritta bomber.
jacqui requested this ankle band with her name and the name bomber in it.

la stazione degli autobus: vi preghiamo di aspettare vicino all'autobus, l'autista verrà a prendervi con un cartello con il vostro nome.
the driver will come to pick you up holding a sign with your name. bus station: wait near your bus, the driver will come to pick you up.

potete vedere sul lato destro un cartello con le indicazioni per l'hotel dei tigli.
you will see on the right hand side a sign "hotel dei tigli".

condividere le cartelle con un gruppo
share the folders with a group

vi preghiamo di contattarci per ordine di trasferimento per voi. abbiamo bisogno del vostro numero di volo, orario di arrivo, e l'autista vi aspetta con un cartello con il vostro nome.
please contact us to order transfer for you. we need your flight number, time of arrival, and the driver will be waiting for you with a sign with your name.

gli studenti, apapena arrivati, per prima cosa prendono il loro bagaglio e passano la dogana: dopo di gli studenti troveranno il guidatore enforex che li aspetta con un cartello enforex dove c'è scritto il nome del partecipante.
students, upon arrival, will first take their luggage and then pass through customs. after clearing customs, students will find the enforex driver waiting, with his/her name on an enforex sign.

quando si scriverà la storia di questo periodo il suo nome verrà scritto in grande.
when the history of this period is written, his name will be written large.

(si noti che in questo libro il suo nome è scritto suzannah lewis.)
(note that in this book her name is spelled suzannah lewis.)