Sie suchten nach: concentrazioni di gas serra nell (Italienisch - Englisch)

emissione di gas serra
greenhouse gas emissions

emissioni di gas serra;
greenhouse gases emissions

emissioni tipiche di gas serra
typical greenhouse gas emissions

aumentate concentrazioni di
increased concentrations of indinavir

0ltre emissioni indirette di gas serra
other indirect greenhouse gas emissions

emissioni previste di gas serra (2010)
projected ghg emissions 2010

• riduzione delle emissioni di gas serra
• reduction of emissions from the greenhouse effect

riduzione delle emissioni di gas a effetto serra nell' ue
reduction of ghg gas emissions in the eu

ambientali relativi all’emissione di gas serra.
environmental related to greenhouse gas emissions.

crescendo, inoltre, si contrappongono all’aumento delle concentrazioni di gas serra in atmosfera.
their growth counteracts rising ghg concentrations in the atmosphere.

ha proposto l’obiettivo di stabilizzare le concentrazioni di gas serra nell’atmosfera per invertire la tendenza al riscaldamento globale.
it set the goal of limiting greenhouse gas concentration in the atmosphere, in an effort to reverse the trend of global warming.

alte concentrazioni di gas o vapore possono irritare il sistema respiratorio.
gas or vapor in high concentrations may irritate respiratory system.

concentrazione di gas tossici
toxic gas concentration

le concentrazioni di gas serra sono le più elevate degli ultimi 450 000 anni e secondo le previsioni continueranno ad aumentare.
greenhouse gas concentrations are higher now than at anytime in the past 450 000 years, and are projected to keep rising.

le concentrazioni di gas sono espresse in parti per milione per volume (ppmv).
gas concentrations are expressed in parts per million per volume (ppmv).

la nostra dipendenza dall energia ricavata dal carbone ha causato un incremento significativo della presenza di gas serra nell atmosfera.
our dependence on carbon-based energy has caused a significant build-up of greenhouse gases in the atmosphere.

l'obiettivo finale della convenzione è stabilizzare le concentrazioni di gas serra nell'atmosfera ad un livello che impedisca un'interferenza antropica pericolosa con il sistema climatico.
the ultimate objective of the convention is to achieve stabilisation of greenhouse-gas concentrations in the atmosphere at a level which prevents dangerous anthropogenic interference with the climate system.

per limitare l’aumento della temperatura a 2 °c sarebbe dunque molto probabilmente necessario stabilizzare le concentrazioni di gas serra a livelli molto inferiori.
consequently, limiting the temperature rise to 2 ºc would very probably require greenhouse gas concentrations to be stabilised at much lower levels.

concentrazione di
haemoglobin

la proposta riafferma il ruolo guida e la determinazione dell ue a rispettare gli impegni assunti in materia di gas serra nell ambito del protocollo di kyoto e successivamente.
the proposal further underlines the eu's leadership and determination to deliver on its greenhouse gas commitments under the kyoto protocol and beyond.