Sie suchten nach: confermo la prenotazione secondo quant... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

confermo la prenotazione secondo quanto segue

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

quanto segue:

Englisch

on page 10 (paragraph 2.6.13.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la stampante classifica gli errori e le avvertenze secondo quanto segue:

Englisch

the printer classifies errors and warnings as follows:

Letzte Aktualisierung: 2006-10-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

considerando quanto segue:

Englisch

whereas:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

articolo 5, secondo paragrafo - aggiungere quanto segue: "...

Englisch

article 5.2.: add the following:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sostituire la seconda frase con quanto segue:

Englisch

replace second sentence by:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il comando dispone di parametri opzionali per abilitare la traccia secondo quanto segue:

Englisch

the command has optional parameters that enable tracing by the following:

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la mia seconda domanda riguarda invece quanto segue.

Englisch

my second question concerns the following matter.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tale dimostrazione prevede una convalida che deve essere condotta secondo quanto segue:

Englisch

this demonstration shall include a validation, which shall be carried out as follows:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

aggiungere quanto segue dopo il secondo trattino

Englisch

insert the following after the second indent:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'utilizzo delle componenti di business solutions è limitato secondo quanto segue:

Englisch

use of the business solutions components are limited as follows:

Letzte Aktualisierung: 2005-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

aggiungere quanto segue dopo il secondo trattino:

Englisch

after the second indent add the following:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

conferma che il medico ha discusso quanto segue:

Englisch

confirmation that the physician has discussed the following:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

conferma che il medico abbia discusso quanto segue:

Englisch

confirmation that the physician has discussed the following:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

entro tale termine per confermare la prenotazione dovrà essere inviato via posta elettronica (e-mail) quanto segue:

Englisch

within this time you can confirm your booking by sending via e-mail the following information:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

paga il 20% quando confermi la prenotazione

Englisch

pay 20% when confirming the booking

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

(data) (riferimento: . . . . . . . . . . . .) , l'autorità competente . conferma quanto segue:

Englisch

(date) (reference: . . . . . . . . . . . .) , the competent authority of . confirms the following:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,565,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK