Sie suchten nach: congiura (Italienisch - Englisch)

leggete : congiura
see: the conspiracy .

congiura delle polveri
gunpowder plot

fa parte della congiura ?
is this part of a conspiracy?

non è una teoria di congiura.
it is not a conspiracy theory.

fate anche parte della congiura .
part of a conspiracy.

basta con la congiura del silenzio!
the code of silence must end here.

e' la congiura del silenzio, da mesi.
there has been a conspiracy of silence for months.

si sta discutendo molto di una congiura segreta
there is much discussion regarding whether there is a secret conspiracy to control the world or not.

l evidenza della congiura può essere schiacciante .
the evidence of a conspiracy can be overwhelming.

non credo che vi sia una congiura dietro la globalizzazione.
i do not believe that there is a plot behind globalisation.

e tutto per colpa di questa fatidica congiura oceanica.
and everything is to be blamed on this wretched conspiracy of the ocean.

questo verso ci dice che la congiura nella biblica isaele
this verse tells us that the conspiracy in biblical israel causes its own

13 erano piu di quaranta quelli che fecero questa congiura.
13 and they were more than forty who made this conspiracy by oath,

il 26 aprile del 1478 la congiura dei pazzi si tenne in duomo.
on 26 april 1478 the pazzi conspiracy was played out in the duomo of florence.

ai colleghi euroscettici voglio dire che non si tratta di una congiura sovversiva.
to my eurosceptic friends, i say that this is not some subversive plot.

la storia a teatro: congiura al castello (magione (pg))
the history at the theatre: conspiracy at the castle (magione (pg))

la partecipazione a una tale congiura ci farebbe, se non altro, sentire utili.
our partecipation to such a conspiracy would at least make us feel useful.

geremia 11:9 il signore mi disse: « si è formata una congiura
jeremiah 11:9 and the lord said unto me, a conspiracy is found

i suoi ministri ordirono una congiura contro di lui e l'uccisero nella reggia,
his servants conspired against him, and put him to death in his own house.

una congiura marina che obbliga chi vive qui a provare almeno una volta. prova anche tu.
a marine conspiracy which obliges all who come to live here to try it at least once. try it yourself.