Sie suchten nach: conscio (Italienisch - Englisch)

conscio.
conscio.

invero è ben conscio di ciò.
and to that (fact) he bears witness (by his deeds);

se ancora e quanto conscio scavare
if still, and how conscious to dig

come possiamo descrivere un maestro conscio?
how to describe a conscious teacher?

conscio che adamo e eva avrebbero peccato.
would sin.

fisico. io sono conscio della mia personalità.
how do i relate to this? i am conscious of my personality.

fu luca conscio di un ministero delle donne ?
did st luke however advert to the ministry of women?

ci sono innumerevoli libri e seminari sul risveglio conscio.
there are countless books and lectures available today on conscious awakening.

era pienamente conscio che siccome avevano il libero arbitrio,
he was fully aware, that as they had a freewill, many would sin,

in modo conscio, il paziente indicava sfiducia nell’analista.
from a conscious waking perspective, the patient typically reported distrust of the analyst.

non c'è stata nessuna pianificazione razionale né progetto conscio
no rational planning or forethought was involved

ben conscio di questo fattore valorizzativo appare tadao ando quando afferma:
tadao ando seems well aware of this question when he affirms that:

possiamo chiamare l'aspetto conscio "stoola" che significa corpo fisico.
we can call the conscious aspect ‘sthoola’, which means the gross body.

siamo consci del suo importante ruolo in materia.
we know that you have an important role in this.