Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
date un vantaggio competitivo alla vostra azienda
give your business a competitive advantage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
del sito dedicato specificamente alla vostra azienda.
company-specific site.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla vostra opinione
we appreciate your opinion
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
questo significa ridare forma alla vostra azienda.
this will mean reshaping your company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alla vostra salute!
your very good health!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
é alla vostra disposizione
is available just for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comprendere quali sono le competenze necessarie alla vostra azienda
understand the capabilities your business needs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
funzione "follow" per chi è interessato alla vostra azienda
"follow" function for interested parties in your company
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
consegna alla compagnia aerea
handover to airline
Letzte Aktualisierung: 2017-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rivolgetevi alla vostra coscienza.
look to your conscience.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modifiche alla vostra prenotazione:
modifications at your request
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con riferimento alla vostra richiesta
with reference to the attached request
Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di rinunciare alla vostra chiamata.
cause you to stray from or give up your calling.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi appello alla vostra coscienza!
i appeal to your consciences!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
abbiamo natura affine alla vostra.
have a nature that is similar to yours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalla nostra famiglia...alla vostra.
from our family... to yours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'albergo sorge alla vostra destra.
the hotel is located at your right.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rafforzate la vostra riconoscibilità con un corporate language adattato in modo specifico alla vostra azienda.
increase your company’s degree of recognition with corporate language that is specially tailored for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avere uno spazio privilegiato all’interno del nostro sito web con link diretto alla vostra azienda
direct link to your company’s site on a special area of our website
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
affidabilità: selezioniamo l’interprete adatto alla vostra azienda e alle vostre necessità specifiche.
methodical: we select the interpreter who is most suited to your company and your event.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: