Sie suchten nach: consonanza di vedute (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

consonanza di vedute

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

scambio di vedute

Englisch

debate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

presa di vedute aeree

Englisch

aerial photograph

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scambio di vedute con i membri

Englisch

exchange of views with members

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

siete appassionati di vedute panoramiche?

Englisch

do you like long views across the landscape?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avere uno scambio di vedute approfondito

Englisch

to hold a thorough exchange of views

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

segue uno scambio di vedute generale.

Englisch

a general discussion followed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

procedere ad uno scambio di vedute approfondito

Englisch

to proceed to a thorough exchange of views

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

evidenzia tuttavia qualche divergenza di vedute.

Englisch

however, he drew attention to some differences of opinion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchio fotografico per prese di vedute tricomatiche

Englisch

three-colour camera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il presidente apre lo scambio di vedute generale.

Englisch

the president opened the general discussion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

segue uno scambio di vedute con l'assemblea.

Englisch

a discussion with the assembly then ensued.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allo scambio di vedute generale intervengono due oratori:

Englisch

two members took the floor in the general discussion:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allo scambio di vedute generale prende parte garcÍa alonso.

Englisch

mr garcía alonso took part in the ensuring general discussion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

int/627 – scambio di vedute sul parere d'iniziativa

Englisch

int/627 – exchange of views on the own-initiative opinion

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allo scambio di vedute generale prendono parte, freese, sklavounos.

Englisch

mr freese and mr sklavounos took part in the ensuing general discussion.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritto di veduta

Englisch

servitude of extensive view

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

direzione di veduta: est.

Englisch

line of view: east.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i capi di stato o di governo ne hanno preso atto e si sono compiaciuti della profonda consonanza di vedute tra il consiglio, il parlamento europeo e la commissione circa le priorità dell'unione, segnatamente per quanto concerne l'attività legislativa dei prossimi anni.

Englisch

the heads of state or government took note and welcomed the close agreement between the council, the european parliament and the commission on the union's priorities, particularly with regard to legislative activity for the coming years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non c'è più nessuna consonanza di vedute." (...) "il bisogno di arrivare primi, che adesso è così acutamente sentito, è reso ulteriormente complesso dalla crisi riguardante l'accesso." (...) "ora tutto può spuntare in rete." (...) "i critici delle testate più affermate si trovano tallonati dai blogger che li battono in tempismo.

Englisch

(...) "the need to be first, felt so acutely now, is further complicated by the crisis of access." (...) "now everything leaks." (...) "critics at established publications sweat the bloggers who beat them to the punch. writers' recommendations or pans seem irrelevant anyway, since advance streams and limited-time free downloads abound.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,840,825 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK