Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alla continua ricerca di aggiornamento
constantly looking for
Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua ricerca di materie prime
continual search for raw materials
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
margine di miglioramento
scope for improvements
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua ricerca per la vostra attenzione
continuously searching for your attention
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo alla continua ricerca di nuovi prodotti di qualità
we are always looking for new quality products
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua ricerca di mercato effettuata per adattare i prodotti.
continuous market research performed to adapt the products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua ricerca formale votata al minimalismo.
continue formal research devoted to minimalism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
volontà di miglioramento continuo.
the will for continuous improvement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continua ricerca e lo sviluppo di multi - seta colore luminoso.
continue research and development of multi - color luminous silk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo alla continua ricerca di ulteriori casi, pertanto fatevi eventualmente sentire.
we are constantly looking for further descriptions of cases, please contact us, we are treating your news confidentially if desired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in un'ottica di miglioramento continuo.
with a view to continuous improvement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
effettuare continua ricerca per nuovi prodotti e nuove soluzioni.
the constant research for new products and new solutions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
innovazione, energia, creatività e continua ricerca distinguono quadrifoglio.
innovation, energy, creativity and ongoing research are the distinguishing features of quadrifoglio.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ora la nostra chiesa si sta dividendo per la sua continua ricerca di nuovi trucchi!"
now our church is splitting over his continual search for new gimmicks!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
siamo alla continua ricerca di persone in gamba, che vogliano unirsi alla nostra squadra.
we are always searching for qualified people to join our team.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siamo alla continua ricerca del paradiso, ma rimaniamo nei nostri nascondigli.
we continue searching for paradise, but we remain in our hideouts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forniamo un piano di miglioramento continuo del servizio.
we deliver a continuous service improvement plan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- le formule applicate, frutto di esperienza e continua ricerca in novativa.
- the formule applied are the fruit of experience and of continuing innovative research.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" e come non esista passione, anche se tragica, senza continua ricerca.
and that there is no passion, even if tragic, without continuous research.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
f.lli rigato s.r.l. è alla continua ricerca di figure professionali da inserire nel proprio team.
rigato s.r.l. is always looking for professionals to join its team
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: