Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gli omicidi continueranno.
the killing will go on.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
e continueranno a farlo.
we will continue to do this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
inevitabilmente gli orrori continueranno.
inevitably horrific practices will continue to occur.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
esistono e continueranno ad esistere.
they exist and they will continue to exist.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
continueranno anche i controlli ad hoc.
the ad hoc audits will continue.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continueranno ad essere offerte due linee
they will continue to being offered two lines
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le gerarchie sociali continueranno ad esistere.
social hierarchies will continue to exist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continueranno ad esistere i programmi attuali?
will current programmes continue to be implemented?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
5. fallimenti, fusioni e concentrazioni continueranno.
5. bankruptcies, mergers and consolidation will continue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possiamo anche aspettarci che queste cose continueranno
we can also expect these things to continue until
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spero che tale sostegno e tale comprensione continueranno.
i hope that this support and understanding will continue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
continueranno inoltre ad essere necessarie nuove costruzioni.
there will continue to be a need for new buildings.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i risultati operativi continueranno, quindi a rimanere insoddisfacenti.
consequently operating results will continue to be disappointing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questi contatti continueranno anche nei mesi successivi all'adesione.
all this has been possible because we have been and are in permanent contact with the parties involved in the process, including the representatives of ethnic groups and minorities.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: