Sie suchten nach: conto vincolato a garanzia (Italienisch - Englisch)

che cosa è un conto vincolato?
what is a numbered account?

ritenuta a garanzia
retention payment

a garanzia ... le tecnologie ...
as a guarantee...the technologies

attività stanziabile a garanzia
eligible asset

porre un collaterale a garanzia
to post collateral

derivati a garanzia di crediti.
credit guaranteeing derivatives.

contratto vincolato a 36 mesi (n. localizzatori)
36 months contract (amount of vehicles)

rischio di trovarsi all'improvviso vincolato a convenzioni standard
danger of inadvertently finding oneself bound by standard forms of agreement

sunrise freedom - per quanto tempo sono vincolato a un abbonamento?
as a customer, can i switch from my current sunrise contract to sunrise freedom?

irja0142e "{0}" non deve essere vincolato a se stesso.
irja0142e "{0}" must not constrain itself.

i fondi stanziati dalla commissione transiteranno sul conto vincolato (escrow account) delle nazioni unite.
the commission funds will be released via a un escrow account.

conto vincolato prevede per l'assegnazione dei fondi in deposito in un istituto finanziario di risparmio in base al contratto, che stabilisce che
escrow account provides for allocation of funds on deposit in a savings financial institution under the contract, which states that

dalle informazioni trasmesse non risulta che lo smobilizzo delle garanzie in parola fosse vincolato a condizioni specifiche.
it seemed no such conditions were attached to the guarantees granted under the measure.

a) garanzie immobiliari
(a) real estate collateral

spedizione vincolata a dogana
consignment subject to customs control

sono vincolati a qualche tecnologia in particolare oppure no?
is there to be a special technique for this or not?

pertanto sono e devono continuare ad essere vincolati a tali collegi.
consequently they are, and must remain bound to these constituencies.

(solo per l'italia) spedizione vincolata a conferma
(for only italy's recipients) bound consignment

i fondi pensione sono a carattere collettivo (vincolati a un contratto collettivo).
pension funds have a collective character (subject to a collective agreement).