Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a te e famiglia
to you and your family
Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buon natale a te e famiglia
thank you. and a happy and prosperous new year to your family
Letzte Aktualisierung: 2018-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon anno a te e alla tua famiglia
buon anno ache a te!
Letzte Aktualisierung: 2021-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanti auguri a te e famiglia.
greetings of the season to you and yours.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon natale a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too
Letzte Aktualisierung: 2019-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...e famiglia.
...and family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon anno nuovo a te e alla tua famiglia
bonne année à toi et à ta famille
Letzte Aktualisierung: 2023-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona pasqua a te e alla tua famiglia cara
sono a casa solo e tu tesoro?
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguriamo il meglio a te e alla tua famiglia,
all the best to you and your family,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosa credi che farà a te e alla tua famiglia?
what do you think he will do to you and your family?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanti auguri a te e alla tua bella famiglia
best wishes to you and your beautiful family
Letzte Aktualisierung: 2019-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buon anno laura, a te e alla tua bella famiglia
happy new year laura, to you and your beautiful family
Letzte Aktualisierung: 2021-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguri di cuore anche a te e alla tua famiglia
best wishes to you and your family too
Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le mie più sentite condoglianze a te e alla tua famiglia .
my deepest condolences
Letzte Aktualisierung: 2014-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie e liete festivita' a te e alla tua famiglia
thank you and happy holidays to you and your fam
Letzte Aktualisierung: 2023-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i migliori auguri di buona pasqua a te e famiglia
best wishes for a happy easter
Letzte Aktualisierung: 2014-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguri di buona pasqua a te e alla tua bella famiglia
giovanni
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
altrettanto a te e ai tuoi cari
equally to you and your loved ones
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguro a te e alla tua famiglia buona estate e buone vacanze.
great environment, and a very good place to get something good to eat in the evening.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanti auguri di serene festivita' anche a te e alla tua famiglia
happy holidays to you and your family too
Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: