Sie suchten nach: contratto locazione finanziaria (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

contratto di locazione finanziaria

Englisch

leasing contract

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

locazione finanziaria

Englisch

leasing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratto locazione turistico

Englisch

tourist rental contract

Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

locazione finanziaria ("leasing")

Englisch

leasing

Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

locazione finanziaria e altri diritti assimilati

Englisch

finance leases and similar entitlements

Letzte Aktualisierung: 2016-12-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

locazione finanziaria e altri diritti simili,

Englisch

finance leases and similar entitlements,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

locazione finanziaria (vendita rateale) [3]

Englisch

financial leasing (hire-purchase) [3]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

vendita e locazione finanziaria (lease-back)

Englisch

sale and lease-back

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

servizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili propri

Englisch

renting or leasing services of own property

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

valgono le regole di ammissibilità previste per la locazione finanziaria.

Englisch

eligibility rules on leasing apply;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

servizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili residenziali propri

Englisch

residential property renting or leasing services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

servizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili non residenziali propri

Englisch

non-residential property renting or leasing services

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il termine comprende qualsiasi contratto di acquisto, locazione finanziaria, locazione o acquisto a riscatto, con o senza opzione per l'acquisto;

Englisch

it includes procurement by such methods as purchase or lease, or rental or hire purchase, with or without an option to buy.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

un contratto di credito di tipo "leasing" o "locazione finanziaria" relativo ad un'autovettura del valore di 15000,00 euro.

Englisch

credit agreement of the "leasing" type for a car with a value of € 15 000.00.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

l\rquote effetto della contabilizzazione dei contratti di locazione finanziaria (leasing) secondo lo ias 17 è il seguente:

Englisch

the effect of reporting the financial leasing contracts in compliance with ias 17 is the following:

Letzte Aktualisierung: 2006-06-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

registrazione direttamente sul web per i contratti locazione, per rapidità e comodità nel servizio

Englisch

direct registration of the leasing contracts on the web in order to facilitate and accelerate the process

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,047,866 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK