Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il coordinamento degli audit e l'incentivo rappresentato dal contributo amministrativo dovrebbero tradursi in audit basati sulla valutazione dei rischi.
the coordination of audits together with the incentive of the administrative fee should result in risk based audits.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infine, questo articolo stabilisce che gli stati membri possono esigere la riscossione di un contributo amministrativo a compensazione dei costi sostenuti per l'espletamento della procedura di notifica delle esportazioni.
lastly, this article provides for the possibility for member states to charge an administrative fee to offset their costs in administering the export notification procedure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli stati membri hanno la facoltà di istituire sistemi che obblighino l'esportatore a versare per ciascuna notifica d’esportazione un contributo amministrativo che corrisponda ai costi sostenuti per i procedimenti previsti dal presente articolo.
member states may establish systems obliging the exporter to pay an administrative fee for each export notification made, corresponding to their costs in carrying out the procedures associated with the provisions of this article.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli stati membri hanno la facoltà di istituire sistemi che obblighino l'esportatore a versare, per ciascuna notifica di esportazione, un contributo amministrativo che corrisponda ai costi sostenuti per espletare i procedimenti previsti dai paragrafi 2, 3 e 4.
member states may establish systems obliging the exporter to pay an administrative fee for each export notification made, corresponding to their costs in carrying out the procedures set out in paragraphs 2, 3 and 4.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agli stati membri deve essere consentito di riscuotere contributi amministrativi a copertura dei costi connessi all'espletamento di questa procedura.
member states should be permitted to charge administrative fees, in order to cover their costs in carrying out this procedure.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.