Sie suchten nach: controllo medico (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

controllo medico

Englisch

medical supervision

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

controllo medico.

Englisch

medical examination requirements.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllo medico adeguato.

Englisch

appropriate medical surveillance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sotto controllo medico:

Englisch

under medical supervision:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllo medico dei lavoratori

Englisch

medical checks for workers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

controllo medico per lobont.

Englisch

lobont had tests.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sospensione sotto controllo medico

Englisch

medical withdrawal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

controllo medico: prima visita medica

Englisch

medical examination: initial health

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giornata di disintossicazione sotto controllo medico

Englisch

detox day under medical supervision

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prima di cominciare fate un controllo medico.

Englisch

before you begin do a medical checkup.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

controllo medico dei funzionari esposti a radiazioni

Englisch

health checks for staff exposed to radiation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

deve essere garantito il controllo medico adeguato.

Englisch

appropriate medical surveillance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

controllo medico: possibilità di consultare un medico

Englisch

medical examination: the possibility to consult a doctor

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

una dieta da adottare solo sotto controllo medico

Englisch

only introduce the diet under professional guidance

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

comunque si dovrebbero assumere sotto controllo medico.

Englisch

however, you should take them under the supervision of a doctor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

controllo medico sul personale degli impianti di fabbricazione

Englisch

medicinal surveillance on manufacturing plant personnel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

deve essere stato effettuato un controllo medico appropriato.

Englisch

an appropriate medical follow-up has been done.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questo prodotto deve essere utilizzato solo sotto controllo medico.

Englisch

this product should only be taken under the supervision of a doctor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il medicinale deve essere usato solo sotto stretto controllo medico.

Englisch

the medicine should only be used under the strict supervision of a physician.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il medicinale dovrebbe essere usato solo sotto stretto controllo medico.

Englisch

the medicinal product should only be used under the strict supervision of a physician.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,036,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK