Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
effetto corsi
the delta value of securities in the portfolios based on market dynamics
Letzte Aktualisierung: 2018-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corsi d'arte
courses of art
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corsi d'acqua
main watercourses:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corsi d’istruzione ›
training courses ›
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ventuno paesi organizzano corsi di formazione incentrati sulla prevenzione dei rischi e dei danni.
training courses that address prevention of risks and harm are provided in 21 countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assicurare una copertura dei rischi realmente corsi;
ensure cover for the actual risks involved;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) i rischi corsi dalle banche aderenti siano sotto controllo.
( b) the risks run by the banks by virtue of their participation in the system are controlled.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
riconosciamo anche i grandi rischi personali corsi da lei e dai suoi colleghi di governo.
we also acknowledge the great personal risks you and your colleagues in government have faced.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
una valutazione dei rischi di sicurezza corsi dall'ue o dagli stati membri;
an evaluation of the security risks incurred by eu or its member states;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
occorre, su questi argomenti, una conoscenza precisa dello stato del traffico e dei rischi corsi.
these are areas in which there is a need for precise knowledge of the situation with this traffic and the risks being run.
occorre stabilire dei termini entro i quali si deve prendere posizione con un chiaro" sì" o" no", affinché non vengano corsi rischi superflui.
deadlines should be set by which a decision must be given in the form of a clear'yes' or'no ', so as to avoid any unnecessary risk.