Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vogliate cortesemente emettere la fattura, grazie
kindly want to issue the invoice, tha
Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi potete inviare richiesta di amicizia
you can send me a request for friendship
Letzte Aktualisierung: 2024-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in questo settore, potete inviare il vostro
and specialized qualification in this field,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e potete inviare le vostre domande nei commenti
and you can post your question in the comments
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desidero chiederle di tenerci presente per inviare anche a noi la sua rivista.
i wish to ask you to keep us in mind and to send us your magazine also.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per contattarci potete inviare una e-mail cliccando qui.
you can contact us by e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con questo modulo potete inviare un messaggio a rustici.com
by means of this form you can send a message to rustici.com
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le foto per il ritratto si possono inviare anche via e-mail
photos for drawing the portrait can be sent also by e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete inviare da qui una richiesta per un itinerario che comprende arbatax.
you can send here a general request for an itinerary which includes arbatax.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per contattarci, potete inviare un messaggio usando lo schema seguente :
in order to contact us, you may send a message by using the following form :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per qualsiasi informazione di carattere amministrativo potete inviare una e-mail a .
for whatever need of administrative kind you can send an e-mail at .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potete inviare domande sulle licenze per posta ordinaria all'indirizzo:
you can send license inquiries, in writing, to:
Letzte Aktualisierung: 2006-11-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
e' possibile inviare anche suggerimenti e la foto, formato .jpg e max 40kb, dell'orologio.
it is possible to send also suggestions and the photo, .jpg format and max 40kb, of the watch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inviare anche il file di log dell'installazione di avg (avg8inst.log).
please send us also the avg installation log file (avg8inst.log).
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
qualche anno più tardi, i vescovi, oltre ai seminaristi, iniziarono a inviare anche sacerdoti.
a few years later, the bishops began to send priests, as well as seminarians.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se l' onu riterrà opportuno inviare anche osservatori europei, a ciò si provvederà mediante il transfund.
if the united nations believes that european observers are needed, this will be possible thanks to this trust fund.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
gli stati membri devono quindi nelle informazioni da fornire alla commissione inviare anche informazioni sulle licenze che sono state rilasciate.
information to be provided by member states to the commission would therefore also include information on licenses that have been issued.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le persone sposate o le coppie con unione civile (pacs) dovranno inviare anche i documenti del coniuge o del convivente.
for married or persons in « pacs », we also need the documents from your spouse or partner
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
se l'utente accetta una query o un url previsto, chrome potrebbe inviare anche tali informazioni dal browser al motore di ricerca predefinito.
if you accept a predicted query or url, chrome may send that information from the browser to your default search engine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi desidera - è facoltativo - può inviare anche un breve video del progetto di ricerca (3/4 minuti).
those who so wish - it is not mandatory - can also include a short video on their research project (3/4 minutes).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: